Hello Travelers!

🇧🇷 Bem-vindos a meu blog de viagens!

Aqui eu vou mostrar para vocês as melhores experiencias que eu tive nos lugares por onde percorri. Mas antes deixa eu falar um pouquinho sobre mim…

Me chamo Aline, sou uma guria de Porto Alegre, empresária, apaixonada por viagens desde que me conheço por gente. Essa paixão despertou pela primeira vez quando fiz minha primeira viagem internacional, para a Disney, aos 10 anos. Naquela época, eu percebi o quanto fiquei entusiasmada organizando cada detalhe da viagem (com meus pais, claro). Aos 11 anos, após minha insistência, minha mãe fez uma assinatura da Revista Viagem e Turismo pra mim. Fui pro céu! Desde então eu me declaro uma completa apaixonada por viagens… conhecer novas culturas e viver experiências incriveis por esse mundo tão grande. Eu adoro explorar o máximo de informações possíveis sobre o meu próximo destino semanas antes de ir e sempre tento fazer uma imersão na cultura local, evitando os lugares turísticos óbvios mas, claro, incluindo aqueles que realmente valem a visita e enriquecem a alma.  Meu marido é meu parceiro no crime… Ops… nas viagens… ❤ Espero que vocês curtam essa fantástica viagem ao redor do mundo comigo! O blog está sendo escrito em inglês e português e está constantemente em construção, portanto não deixem de visitá-lo e revisitá-lo. Aproveitem!

🇬🇧Welcome to my travel blog!

Here I will show you the best experiences I’ve had in every destination I´ve been to. But first, let me tell you a little bit about me…

My name is Aline. I´m a Brazilian entrepeneur girl from Porto Alegre, the South of Brazil (a “gaúcha”) that has truly loved to travel since I was a litte kid. My passion first started when I took my first international trip, at 10 years of age, to Walt Disney World. By that time I realized how enthusiastic I was to organize every detail of that trip (with my parents, obviously). When I was 11, after some insistence, my mom gave me my first travel magazine subscription. I went to heaven! Ever since then I declare myself completely passionate about travelling… discovering new cultures and having wonderful and unique experiences around this big world. I love to explore as much as I can about my next destination weeks before I go and I always try to immerse myself into the real local culture, avoiding the obvious touristic places, but, of course, including those ones that are really worth the visit and enrich the soul. ☺ My husband is my partner in crime… Oops… in travels… ❤ Hope you like this wonderful trip around the world with me. This page is written in English (i’m not a native, so “pardon my english”) and Portuguese. It’s permanently under construction, so come and visit once in a while.  Enjoy!