Exclusividade na Cidade do Cabo – Review de Hotel – Cape Grace

English version here

img_3054
Maravilhosa Decoração do Cape Grace

Quando decidimos planejar esta viagem para a África, selecionamos todos os hotéis com atenção especial, por isso tínhamos grandes expectativas antes de embarcar nesta viagem tão singular. Como mencionado anteriormente, nós elegemos a GiltEdge Travel Agency para planejar esta viagem especial para nós.

IMG_3149
Cape Grace visto da V&A Waterfront

Mesmo com grandes expectativas, o Cape Grace Hotel não decepcionou em definitivo. Na verdade, foi até muito mais do que esperávamos que fosse. Além de sua localização maravilhosa – exatamente em frente à Marina de Cape Town, com vistas maravilhosas para a Table Mountain – tem um serviço intimista espetacular. Atenção aos detalhes, posso dizer que é uma qualidade que eles certamente têm.

IMG_0056
Vista da nossa sacada – Table Mountain Superior Room

Fomos tratados como realezas desde o início ao fim. Você pode encomendar o seu café da manhã no quarto sem custo extra, e assim não parar de admirar essas vistas incríveis quando acordar. Mais do que isso: cada prato quente vem em um compartimento especial, assim o seu pão ou omelete chega quentinho. Nunca vi isso, achei surpreendente!!!!

IMG_0100
Café da Manhã Imperdível no Quarto

Eu sei que é difícil deixar a cama quando é tão aconchegante, mas imagine ter uma massagem maravilhosa e, em seguida, saborear um delicioso chá com vista para a Table Mountain no terraço da cobertura. Ou degustar uma taça de vinho sul-africano enquanto aprecia o pôr do sol no seu quarto ou no bar ao ar livre. Não parece de sonho?

IMG_0108
Area do Spa com Vista

O hotel oferece acomodações de luxo, um restaurante aclamado e um moderno bar no terraço. Também é bem conhecido pelo seu chá da tarde com um toque inglês clássico. Espere ser mimado com serviços e instalações 5* em um dos melhores e mais clássicos hotéis da Cidade do Cabo.

 

 

Luxo na Savana Africana – Review de Hotel – Makanyi Private Game Lodge

English version here
*
*
Quando decidimos planejar essa viagem para a Africa, selecionamos todos os hotéis com atenção especial, por isso tivemos grandes expectativas antes de embarcar nesta viagem única. Como mencionado antes aqui, a GiltEdge Travel Agency foi nossa escolhida para planejar esta viagem tão especial para nós, nosso aniversário de 5 anos de casamento.
IMG_0276
Sendo Mimada com Banho de Pétalas de Rosa
Como queríamos ficar em lugares muito especiais, eles escolheram a dedo cada hotel da viagem. E mesmo com grandes expectativas, o Makanyi Lodge, na exclusiva Timbavati Private Game Reserve – dentro do Kruger Park – superou tudo o que imaginávamos. Eles têm uma atenção cuidadosa aos detalhes. Quartos absolutamente luxuosos. Comida e serviço impecáveis.
IMG_0272
Private Plunge Pool Room
Do início ao fim, pudemos observar que tudo é gerenciado com serviço de primeira, desde uma Range Rover top de linha para os passeios – sem assentos no meio – até a decoração requintada do lounge. Uma vibe safári autêntica com luxo despretensioso.
IMG_0252
Range Roger Aberta para os Game Drives
Eles oferecem duas saídas diárias – os chamados Game Drives – que sempre acabam em um delicioso café da manhã ou drinques clássicos ao por do sol, programação imperdível e deliciosa. Os rangers e guias são experientes e muito profissionais. Como era nossa primeira viagem de safári, nós queríamos nos sentir confortáveis e seguros e assim estávamos.
IMG_0195
Tratamento Especial de Aniversário de Casamento – Picnic na Savana
Nosso quarto com uma piscina privativa era lindamente decorado com uma cama de dossel e uma banheira vitoriana de sonhos. Mas a cereja do bolo era o chuveiro ao ar livre com vista para a bela savana e os animais livres que ficavam andando por alí. A única coisa que eu mudaria é a piscina, que fica embaixo das árvores e não é aquecida, então é quase impossível se sentir confortável dentro dela – muito frio! Mas o resto foi absolutamente excepcional!
IMG_0164
Lounge Decor – Clássica e Autêntica
A comida e bebida são deliciosas, mas a primeira posição vai para o serviço – muito amigável e caloroso – eles não pouparam esforços para nos fazerem sentir confortáveis e especiais. Como estávamos comemorando nosso aniversário de casamento e meu aniversário exatamente durante aquelas datas, recebemos um tratamento super especial e ficamos mais do que felizes por isso. De um piquenique privado na savana até um jantar romântico à luz de velas no quarto, fomos mimados ao máximo.
Makanyi, certamente voltaremos em breve !!!
IMG_0162
Almoço com Vista
IMG_0147
Drinks ao Por do Sol
IMG_0166
Linda Decoração Estilo Safári Clássico
IMG_0168
Decoração do Lounge
IMG_0172
Breakfast with a View
IMG_0163
Piscina do Lodge
IMG_0219
Cama com Dossel
IMG_0223
Decoração Romântica no Quarto
IMG_0282
Quarto Aconchegante
IMG_0303
Lindo Por do Sol na Savana Africana

Vivendo entre Leões na Savanna

English version here
“Ninguém nunca esquece as primeiras jornadas matinais à savana africana”. Eu li esta citação em uma revista apenas alguns dias antes de embarcar nesta aventura pela África. Imaginei por tantos anos o espírito selvagem de acordar em meio à selva. E finalmente estávamos lá. Aconteceu que foi ainda muito mais do que eu esperava.
IMG_0303
Belíssimo Fim de Tarde na Savana Africana
IMG_0233
Capturando o mais perfeito reflexo
A eletricidade da ansiedade congelada em silêncio enquanto você espera seu primeiro grande animal. E alí estava ele. Um grande e magnífico elefante macho. Parecia um pouco nervoso, “cheio de testosterona”, disse nosso guia. E subitamente começou a correr atrás de nós. Ai meu Deus! Eu quase desmaiei! Juro! Nosso ranger – o guia e motorista do carro –  foi super rápido colocando o potente Range Rover na marcha ré. Foi um momento de tensão, mas acabamos em gargalhadas. Os elefantes podem ser perigosos quando estão nervosos, mas geralmente são criaturas bem fofas.
IMG_0152
OMG! Ele está vindo!
IMG_0145
Lindos Animais Selvagens
Em outra saída – são duas diárias – tivemos a oportunidade de testemunhar oito leões – isto mesmo, oito leões – caminhando por uma estradinha de terra fininha, ao lado do nosso carro. Já estava escuro, eles estavam andando calmamente, como os legítimos reis da savana. Eles nos encararam, com olhos determinados e corajosos. Nenhum animal poderia lutar com eles – de jeito nenhum – e eles sabiam disso. Majestosos!
IMG_0137
Leões Dormindo – Tão fofo!
IMG_0120
Amo Girafas!

Tivemos muita sorte em ver um leopardo, o que é absolutamente raro na área. Ele estava em cima de uma árvore, comendo um recém-apanhado impala. Pobre impala, eu pensei. Mas é o círculo da vida. E essa é a coisa mais incrível sobre fazer um safári e ter os primeiros contatos com a selva. Você aprende rapidamente que a vida alí não é nada fácil. Os animais estão sempre em alerta e a melhor maneira de evitar um ataque é pertencer a um grupo. Juntos somos mais fortes, é a coisa mais importante que aprendi na savana.

IMG_0201
Piquenique no meio da savana – surpresa de aniversário de casamento!
IMG_0332
Capturando um lindo momento
Você acredita que uma girafa dorme apenas uma hora por dia? Elas são muito estressadas, porque não são tão fortes quanto os leões ou rynos para se defenderem e podem virar presas fáceis, mas ao mesmo tempo eles são tão fofinhas. Eu queria abraçar todos elas sempre que via!!!
IMG_0289
Mágico Pôr do Sol
IMG_0337
Animais Fofos e Livres

Outra coisa importante que aprendi sobre a selva é que não haveria vida sem mães. Sério! Toda vez que você vê um bebê, lá está sua mami. Nenhum macho se importa com seus filhos na savana, desculpem-me a sinceridade, homens. E às vezes os pais podem ser até perigoso para seus bebês. Você acredita que hipopótamos machos podem ser mortos por seus próprios pais? Para que isso seja evitado, as mamães precisam mantê-los longe do grupo até que eles estejam crescidos o suficiente para combater seus pais. Inacreditável, não!? É selvagem. É a natureza. É a vida. É lindo!

IMG_0147
Um brinde aos dias mais perfeitos!
IMG_0162
Almoçando com vista

O Que Fazer na Cidade do Cabo em 5 Dias

English version here

Cape Town é uma cidade que oferece infinitas opções para todos os tipos de visitantes. Dos mais ativos que procuram lugares para se aventurar até os amantes de culinária sempre em busca do próximo banquete dos Deuses, é um lugar para se visitar pelo menos uma vez na vida. Aqui vou mostrar apenas uma idéia do que você pode fazer se você tiver 5 dias para explorar a cidade.

1o Dia

Passear pela Área de V & A Waterfront

Este é um programa que deve ser incluído em todos os itinerários, mesmo se você tiver apenas um dia na Cidade do Cabo. Não é só porque é um lugar turístico, mas porque você terá uma vista maravilhosa da Table Mountain a partir da V&A. Além disso, você pode se deliciar com uma refeição à beira-mar, como fizemos no The Harbour House.  Uma experiência que todos devem ter ao visitar a cidade.

IMG_3149
Table Mountain Vista da V&A Waterfront
pXHvqYtbRi+E0px03D247g
Harbor House Restaurant
EXk0UZWvTsaw84l7npcJNQ
Mercado Descolado na V&A

Assistir ao Pôr do Sol da Table Mountain

Para subir no lugar mais icônico da Cidade do Cabo, você pode pegar um teleférico ou fazer uma longa caminhada montanha acima. São cerca de duas horas por trilhas de trekking e você pode pegar o bonde para descer caso considere uma tarefa muito árdua. De teleférico são cerca de 10 minutos de passeio em uma gôndola panorâmica giratória. Quando estiver lá em cima, você pode escolher um lugar, abrir um vinho (que nós trouxemos conosco) e desfrutar de vistas absolutamente incríveis de toda a cidade. Procure comprar os ingressos antes para evitar filas.

IMG_3415
Saúde!
gptempdownload-1.jpg
Admirando a Vista da Table Mountain

2o Dia

Dirigir ao Longo da Península

Se você tem apenas dois dias na Cidade do Cabo, além de caminhar ao longo do V&A Waterfont e assistir ao pôr do sol na Table Mountain, como eu mencionei antes, sugiro que você alugue um carro ou contrate um motorista / uber (como fizemos) para fazer um passeio ao longo da Península. Leva pelo menos 4 – 5 horas para fazê-lo corretamente, ou um dia inteiro, se você dispor desse tempo. Eu recomendo que você comece no sentido horário, partindo de Muizenberg, então você sempre dirigirá com o mar em sua mão esquerda (lembre-se que era uma colônia britânica – portanto direção invertida).

IMG_0091
Penguins Colony em Boulders Beach
IMG_0042
Paisagens de Tirar o Fôlego ao Longo da Península
img_3441
Uau! Os 12 Apóstolos vistos da Chapman’s Peak Drive

Você passará por Simons Town, uma linda praia de estilo britânico. Nossa primeira parada foi em Boulders Beach para conhecer a Penguins Colony, onde se pode ver milhares de pinguins andando livremente pelas areias da praia. Se tiver tempo, vale dirigir através do Cabo da Boa Esperança, ou você pode seguir diretamente para o outro lado da Península, passando por belas praias e finalmente entrando em uma das estradas mais cênicas que eu já vi ( parecida com a Highway 1, na Califórnia, porém menor). Você precisa reservar pelo menos 30 minutos para dirigir pelos 10km da encantadora Chapman’s Peak Drive, parando o quanto quiser ao longo do percurso. É definitivamente de tirar o fôlego!!!

IMG_0049
Vistas de Tirar o Fôlego ao Longo da Chapman’s Peak Drive
IMG_0101
Nascer do Sol em Hout Bay

Ao final do trajeto, dê uma olhada na Praia de Llandudno, a mais bonita em minha opinião. E finalmente termine sua turnê na bela e animada Camps Bay.

DCIM/101MEDIA/DJI_0057.JPG
Dizendo xis em um Parador na Chapman’s Peak

Assistir ao Pôr do Sol de Camps Bay

Este é certamente um dos melhores lugares para ter uma bela vista do pôr do sol enquanto degusta um bom vinho sul-africano. Eu recomendo que escolha entre ficar no meio da agitação, no Zenzero ou no Chinchilla, ou num lugar um pouco mais privado, como no badalado Bungalow. Nesta área, você também pode pedalar ao longo do encantador calçadão à beira-mar.

IMG_0098
Os 12 Apóstolos Vistos de Camps Bay
DPbndFzVRCSMavbJaSRnBA
Restaurante à Beira-Mar em Camps Bay

3o Dia

Andar de Bicicleta pelas Belas Estradas à Beira-Mar

Meu marido adora pedalar, então decidi entrar em contato com a Bike & Saddle e escolher o Half Day Fitness Cycle. É um passeio vigoroso partindo de Camps Bay subindo a cênica Chapman’s Peak Drive. Antes de começarmos, pensamos que não seriamos capazes de realizá-lo, mas então percebemos que estávamos pedalando ao longo de vistas absolutamente deslumbrantes – literalmente. Foi um dos destaques de toda a viagem e eu recomendo para aqueles que procuram aventura. Não é tão difícil assim e posso afirmar que você percorrerá os quilômetros mais maravilhosos da sua vida.

IMG_0052
Good Vibes Only
IMG_0102
Iniciando o Pedal de Manhã Cedo
gptempdownload-2
Pedalando na Cape Peninsula

Se Deleitar com um Banquete dos Deuses – ou Muitos Deles

Cape Town é reconhecida por sua culinária de altíssimo padrão. Como nós tínhamos só 5 noites por lá, não pudemos provar de tudo, mas pela experiência que tivemos já posso afirmar que a culinária é absolutamente fantástica. Provamos o menu degustação mais espetacular da vida no Greenhouse Restaurant, um dos melhores da África. Nos deliciamos com uma suculenta costela trufada no Shortmarket Club. Também saboreamos um jantar elegante no Signal, dentro do Cape Grace Hotel, mas não acaba por aí, tem muito mais, como o TestKitchen, La Colombe, Foxcroft e tantos outros, teríamos que passar um mês inteiro lá para experimentar tudo.

2mgp%P6DTN2X7pBEB%4qKQ
Prato Elaborado no Signal Restaurant

4o Dia

Deguste Bons Vinhos a Minutos do Centro

Como você já deve saber, a África do Sul é reconhecida por sua produção de vinho, particularmente na região das Winelands – Stellenbosch e Franschhoek como as cidades mais famosas. Mas talvez você não saiba que a apenas 20 minutos de carro da V&A há uma região vinícola chamada New Winelands, mais especificamente o bairro de Constantia. É onde ficamos no início da viagem. Estas vinícolas tiveram suas primeiras produções de vinho no século XVII e XVIII. Nós visitamos a Klein Constantia Estate por causa de seu Vin de Constance, um dos vinhos de sobremesa mais premiados do mundo. Lá você também pode se deliciar com um almoço para equilibrar seu corpo depois de tanto vinho.

35e2a8d9-0529-441f-9c96-07b1dbb743ad
Vin de Constance
zW1ImncoQeagO%kB865UEw
Klein Constantia Estate
Pw1ZIXBQU2tNcMnrFyQ.jpg
Wine Time em Constantia

5o Dia

Visite os Belos Jardins de Kirstenbosch

Se você é o tipo de visitante que gosta de misturar um itinerário mais intenso com alguns momentos de relax por belos parques, então você precisa visitar este lugar. É maravilhosamente lindo, diferente de qualquer outro lugar que eu já visitei antes. Paga-se uma taxa para entrar, logo na entrada, e você também pode optar por adicionar uma excursão pelo local com um carrinho de golfe. Nós optamos por caminhar sem pressa. Ao longo do caminho, árvores antigas muito bem cuidadas espalhadas por um vasto terreno. Outra sugestão é levar uma cesta de suas delícias favoritas e fazer um piquenique delicioso em meio à natureza.

IMG_0036
Passeando nos Jardins de Kirstenbosch

Como você pode ver, a Cidade do Cabo tem muito a oferecer, tem tudo para todos os gostos. Escolha sua seleção e tenha uma experiência maravilhosa!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Cidade do Cabo – A Cidade Mãe

English Version here

Nominada por muitos como a cidade mais bonita da África do Sul, a Cidade do Cabo também tem o título de cidade mais antiga do país. Com sua geografia particular, tem muito a oferecer, de atividades ao ar livre para quem gosta de aventura a culinária gourmet de alto padrão para os amantes da gastronomia.

IMG_0082
Vinhedos ao Redor do Cellars-Hohenort Hotel

Eu recomendaria uma estadia de pelo menos 5 noites na cidade, uma vez que são muitas as opções do que fazer. Nós escolhemos ficar em dois lugares diferentes, começando nosso roteiro pelo charmoso bairro de Constantia, que eles chamam de New Winelands.

qnZ1Iu%mQ0+9GtY%ExOrFQ
Café da Manhã no Cellars-Hoehnort

Este bairro é tranquilo e cheio de vegetação. Ficamos no romântico e super confortável Relais & Chateaux The Cellars-Hohenort Hotel. Foi o começo perfeito para relaxar de e desligar da nossa vida tão agitada. Enquanto estávamos hospedados alí, visitamos o maravilhoso Kirstenbosch Gardens, onde você pode fazer um piquenique sob as belas árvores centenárias.

IMG_0036
Passeando pelo Kirstenbosch Gardens

Nós não queríamos fazer um piquenique sem vinho, então fomos para o conhecido Klein Constantia Estate, que faz um dos vinhos doces mais premiados do mundo – o Vin de Constance. Fomos muito bem tratados enquanto saboreávamos os seus vinhos maravilhosos e depois provamos a deliciosa comida de bistrô sob uma árvore de jacarandá. Altamente recomendado.

e4oxoqs0Qcmm5sEaAo8BQA
Klein Constantia Bistrô

Falando sobre comida, devo dizer que a refeição mais incrível que tivemos durante toda a viagem foi exatamente dentro do nosso hotel em Constantia. O Greenhouse Restaurant foi definitivamente um dos mais deliciosos menus de degustação que tivemos em toda a nossa vida. Absolutamente alto padrão, requintado e com criações saborosas.

6ViwDGxkRdeYKQBA56gg-1666196074-1554075476200.jpg
Menu Inventivo do Greenhouse Restaurant

Depois de dois dias relaxando, fomos para a agitada Victoria & Albert Waterfront Area, mais conhecida como V & A Waterfront. Aqui ficamos no suntuoso hotel Cape Grace Hotel, uma estadia absolutamente fabulosa, perfeitamente localizado em frente à marina, em uma área tranquila com vista para a Table Mountain. Se quiser saber mais detalhes sobre esse hotel, leia um review específico sobre ele aqui.

IMG_3149
Cape Grace Hotel e a V&A Waterfront

Nesta área você pode caminhar com segurança e ter um delicioso almoço em frente ao mar, como fizemos no charmoso Harbour House Restaurant, assim como pode alugar um barco e observar o pôr do sol do mar com vista para as belas baías da Cidade do Cabo.

IMG_0061
Marina da Cidade do Cabo – Vista do Cape Grace Hotel

Já ouvimos falar da Cidade do Cabo e da sua beleza, mas, ao passearmos pela Península de carro pudemos ver como ela é realmente incrível, desde a Praia dos Penguins até Camps Bay, passando pela absolutamente cinematográfica Chapman’s Peak Drive, um local que não se pode perder quando visita a cidade.

IMG_0049
Vistas de Tirar o Fôlego ao Longo da Chapman’s Peak Drive

Se você está procurando uma deliciosa refeição em um restaurante badalado ou simplesmente assistir ao pôr do sol da magnífica Table Mountain, Cape Town tem um pouco de tudo! Deixe esta cidade incrível surpreendê-lo, como fez a nós … Confira alguns lugares que eu sugiro visitar.

ocsdwGx5RX2phQR5fZB5ug
O Badalado Shortmarket Club
35e2a8d9-0529-441f-9c96-07b1dbb743ad
Vin de Constance
laWzV6CxQDi+duHJ227OUw
O Quarto Romântico e Charmoso do Cellars-Hohenort
hiLomFWPRIyXkD4JOgij4A
Mimados pelo Greenhouse Restaurant
IMG_0089
Penguins Beach
IMG_0040
Pôr do Sol da Table Mountain

 

 

Uma Viagem de Sonho pela África

English version here

Nós estaríamos celebrando nossa viagem de 5º aniversário de casamento em março / 19, então um ano atrás – sim, literalmente – nós decidimos planejar esta viagem para celebrar esta ocasião especial em alto estilo. Nosso destino escolhido era a África, então selecionamos a excelente Agência Gilt Edge para planejá-la para nós. Vernon, nosso agente designado, escolheu a dedo pacientemente cada detalhe desta viagem de sonho, com maravilhosos serviços 5 * e planejamento absolutamente meticuloso, exatamente o que estávamos procurando.

Cidade do Cabo vista da Table Mountain

Nosso itinerário começou na vibrante Cidade do Cabo, onde vimos o pôr do sol mais incrível da magnífica Table Mountain, brincamos com os pinguins em Boulders Beach, tivemos o passeio mais cênico pela Chapman’s Peak Drive e saboreamos as mais deliciosas refeições de nossas vidas.

Pedalando pela Chapman’s Peak Drive

Então nós fomos a famosa Winelands, a linda região de vinho a aproximadamente 50 minutos de Cape Town. Com sua geografia particular e mais de 500 vinícolas, esta região é definitivamente um lugar obrigatório para os amantes do vinho que também admiram paisagens deslumbrantes.

Vivendo um Sonho nas Winelands

A terceira parte da nossa viagem foi certamente um dos destaques mais esperados: uma experiência de safári autêntica no belo Kruger Park, mais especificamente em uma reserva privada chamada Timbavati. Foi o nosso primeiro safári e fomos abençoados com lindos animais. Todo mundo diz que é uma experiência maravilhosa e única e agora posso afirmar definitivamente que é mais do que verdade. Nós amamos a energia e puro relaxamento que absorvemos daquela natureza tão selvagem e intocada.

Momentos Mágicos na Savanna

Finalmente, mas não menos importante, fomos para a ilha mais isolada de toda a nossa vida no Oceano Índico, em Moçambique. Já estivemos em muitas praias bonitas antes, inclusive Maldivas, mas este lugar … Oh boy! É definitivamente o paraíso na Terra!

Paraíso Perdido no Oceano Índico

Fomos capazes de aprender com esta viagem que mesmo em um lugar com tanta diversidade e às vezes injustiça – como o país em que eu vivo – as pessoas podem ser felizes e orgulhosas de sua origem. A África do Sul tem uma triste história recente e o turismo é definitivamente a melhor coisa que poderiam sonhar. Isso traz uma chance de um novo começo.

Tantos Amigos Queridos ao Longo do Caminho

Eu acho que não é necessário mencionar que deixamos este lugar em lágrimas … Estamos de volta, mas metade dos nossos corações ainda está lá. África, você é especial. Vamos nos lembrar dessa viagem para sempre!

Bangalô de Frente pro Mar

Leia todo o meu itinerário em detalhes, começando pela Cidade do Cabo.

 

Romance em Meio à Selva Africana